겐신 임팩트의 집정관과 신들

아콘 젠신 임팩트 - 하나의 원소에 대한 높은 통제력을 가진 신. 각 집정관은 또한 집정관을 신으로 숭배하는 Teyvat 지역을 가지고 있습니다. 어떤 집정관도 신의 눈의 힘에 의존할 필요가 없습니다. 대신 그들은 신의 심장이라고 불리는 것을 가지고 있습니다.

신에게 인정받은 자에게는 신의 정령을 휘두를 수 있는 신의 눈이 부여된다. 신의 눈을 가진 자도 신으로 올라서서 근원신 중 하나가 될 수 있는 기회가 있다.

집정관

상징	요소	지방	아콘
	아네모	몬드슈타트	자유의 신(바르바토스)
	지리	리 위에	계약의 신(모락스)
	일렉트로	이나즈마	영원의 여신 (Beelzebub)
	덴드로	수메루	지혜의 여신(작은 군주 쿠사나리)
	하이드로	퐁텐	정의의 여신
	파이로	나틀란	전쟁의 여신 무라타
	극저온	눈	여왕

다른 신들

세븐 외에도 다른 집정관(기원의 신), 신 및 신과 같은 존재가 존재하고 있습니다. 일부는 언급만 되고 다른 일부는 만날 수 있습니다.

상징	요소	지방	하느님	상태
	폭풍	몬드슈타트	데카라비안	죽은
	눈보라	몬드슈타트	안드리우스	육신을 잃고 울펜덤의 수호신이 됨
	시간	몬드슈타트, 엔카노미아	아스타 요	알 수 없음
	회오리 바람	리 위에	오시알	바다의 바닥에 봉인
	소용돌이의 메아리	리 위에	베쉬트	활동적인
	소금	리 위에	헤브리아	죽은
	먼지	리 위에	구이 종	죽은
	난로 바닥	리 위에	마르코시우스	"고바"로 부활
	일렉트로	이나즈마	바알	죽은
	?	이나즈마	오로바시	죽은

원래 용어

원래 중국어 현지화에는 신에 대한 비교적 명확한 분류 시스템이 있는데, 일부 언어 현지화에서는 왜곡되어 혼란을 일으켜 게임의 줄거리를 잘못 인식할 수 있으므로 여기에 중국어 용어가 표시됩니다.

"신" - 神 (셴)

넓은 의미에서 Teyvat의 가장 강력한 초자연적 존재를 지칭하는 데 사용할 수 있는 일반화된 용어. 또한 이 상형 문자는 다음 용어의 필수적인 부분입니다. 생물의 정확한 신원이 알려지지 않고 사람들이 강력하다고 생각하는 경우 상형 문자 "신"도 그 이름에 있습니다. 반면에, 어뎁트(화로 마르코시우스의 신은 제외)나 칸나 카파시리와 같은 강력한 존재의 이름에는 어근 "신"이 없습니다.

좁은 의미에서 - Celestia의 신과 Seven Archons (예약 있음, 아래 참조).

러시아어 현지화에서는 "신"으로 번역되고 덜 자주 "아콘"으로 번역됩니다.

"악마신" - 魔神 (스캠)

일곱 집정관의 통치 이전에 존재했던 지상의 신들을 가리키는 용어. 예: Decarabian - 烈风的魔神 (레펜 드 모셴), "폭풍 마신", Gui Zhong - 尘王魔神 (첸 왕 모셴), "마신 먼지의 군주"(때때로 루트 마신은 Gui Zhong의 이름에서 제거되고 "먼지의 군주"만 남습니다. 이는 Morax와의 긴밀한 관계로 인해 최소한 눈에는 그녀의 낮은 위치를 말합니다. Li Yue의 주민 중), Hevria - 盐之魔神 (옌즈모셩), "소금의 마신" 및 기타.

세븐 아콘은 "마신"이라고 불리지는 않지만, 본래의 성질을 가지고 있습니다. 이것은 중국어로 집정관의 퀘스트의 원래 이름을 설명합니다 - 魔神任务 (모셴 전우), "마신의 임무".

"신악마"라는 이름은 우연이 아닙니다. 그것은 마법의 마법서 "솔로몬의 작은 열쇠"의 첫 번째 부분, 즉 모든 "신-악마"(즉, 집정관)와 게임의 일부 다른 캐릭터(파이몬, 파이몬, 아스타로트).

러시아어 현지화에서는 거의 항상 "archon"으로 번역되어 플롯 측면에서 정확하지 않지만 이것은 중국어의 "악마 신"과 러시아어 현지화의 "archon"이라는 용어의 거의 완전한 유추로 보상됩니다.

"일곱 신" - 七神 (기 셴)

일곱 집정관을 모두 말할 때 사용하는 용어. XNUMX인의 집정관 하나를 구체적으로 나타내는 별도의 용어는 없습니다. "신"에 대한 문자가 대신 사용됩니다. 예: Barbatos - 风神 (펑셴), "바람의 신", Morax - 岩神 (옌센), "돌의 신" 및 기타.

정식 명칭은 尘世七执政이다. (첸시 치즈정), "인간 세계의 일곱 통치자". 그에게서 모든 "일곱 신들"(그리고 러시아어 현지화에서는 "신들-악마")을 "Archon"(고대 그리스어에서 유래)으로 번역했습니다. ΆρχΩν (아콘) - "지배자", "주님", "지배자"). "Archon"이라는 이름 자체는 영지주의와 영지주의 세계관이 세계와 게임의 스토리에 미치는 영향에 대한 언급입니다.

러시아어 현지화에서는 "archon"으로 번역되며 때로는 번역 "신"이 발견됩니다.

"원신" - 原神 (위안성)

영웅적인 행위로 인해 Celestia로 올라가 Teyvat를 감시하는 가장 높은 신이 된 것을 영광으로 생각하는 필멸의 사람들을 일컫는 말입니다.^[1] 이 용어가 Celestia의 다른 신들을 지칭하는 것일 수도 있지만 아직 이에 대한 증거는 없습니다.

이 용어는 게임 자체의 이름이라는 점에서 주목할 만하다(중국어 原神, 위안센; 일본어원신, 간신). 국제 명칭은 일본어 로마자 발음("Genshin")과 영어 단어 "Impact"를 사용하며 일반적으로 "[큰] 영향" 및 "[큰] 영향"을 의미합니다.

러시아어 현지화에서는 "출처의 신"으로 번역됩니다.

흥미로운 사실

• 게임 내에는 Seven Archons 외에도 많은 다른 사람들이 존재하고 있습니다. 예를 들어 소금의 집정관, 먼지의 집정관, 회오리바람의 집정관 등 그들 자신의 요소가 있는지 여부는 알 수 없습니다. 주요 XNUMX명의 집정관만이 신의 심장을 가지고 있습니다. 사실, 그들과 그 칭호를 위해 집정관들의 전쟁이 있었습니다. 예를 들어, 신의 심장을 잃은 모락스는 더 이상 지오 집정관이 아니었지만 여전히 돌의 제왕으로 남았습니다.
• Teyvat의 주요 집정관은 일곱 (Archons Anemo, Geo, Electro, Dendro, Hydro, Pyro 및 Cryo 요소). 나머지 집정관은 게임에서 방금 언급되었거나 죽임을 당했거나, Teyvat(왕국의 재산과 집정관을 숭배하는 사람들의 재산, 아이의 눈에서 그들의 요소의 소유)에서 많은 힘을 가지고 있지 않습니다. 하나님). 예를 들어 이야기에서 적대자로 조우하는 Archon Whirlwind Osial이 있습니다. 그러나 살아 있음에도 불구하고 구운석림 부근의 바다 밑바닥에 봉인되어 있어 패자로 간주되어 자유가 부족하여 칠신에 포함되지 않는다(따라서 왕국의 부재, 하나님의 눈으로부터의 왕국의 요소 등) d.).
• 집정관은 Teyvat의 신 그룹 중 하나일 뿐이며 다른 신(Celestia의 신, 근원의 신, 알 수 없는 신)이 있습니다. 아마도 만화의 프롤로그에서 Celestia 주민의 형태로 다른 신들을 볼 수 있을 것입니다.

참고 사항

1. ↑ Manhua 프롤로그 끝에 Venness와 Celestia의 내부 장면에 대한 Deinsleif의 말은 모든 것이 보이는 것만큼 좋지는 않다는 것을 암시합니다.